2010-02-09(Tue)
江戸の香り漂う Kawagoe, Saitama
小江戸と呼ばれている(パンフレットに書いてあった) 埼玉県川越市。

TVで何度かみたことがあったが、初めて行ってみた。
東京に住んだことのある米国人夫婦は、川越が大好きといっていた。
ちょうど海外から客人が来日し、念願の川越に。

駅から10分歩ほど歩くと、この雰囲気が広がる!
まるでタイムスリップしたよう。

地元の人に聞くと、市もこの町並み保存に努力しているようだ。
土蔵や、昔の家屋はほとんどが店舗になっている。
店の中に入ると、太り梁が見える。
また、訪れてみたい小江戸、川越、江戸の雰囲気を満喫。





川越名物 サツマイモ
I took a guest from overseas to Kawagoe City, Saitama prefecture. Kawagoe is called as Ko-Edo. I recalled that friends in California emphasized Kawagoe is the most attractive place nearby Tokyo. Visiting Kawagoe with foreign friend, I understood its charm especially preserved kura-storehouse and old houses in a post town, Kawagoe. Those buildings are used as shops nowadays and show substantial building structures when we entered shops. It is good place for photography and tasting Japanese things such as tsukemono, pickles, beans, and more. It takes about an hour and half by Tobu line from Ikebukuro Station. Kawagoe is known as sweet potato production and sweet potato pastries are sold.


>FC2 Blog Ranking


TVで何度かみたことがあったが、初めて行ってみた。
東京に住んだことのある米国人夫婦は、川越が大好きといっていた。
ちょうど海外から客人が来日し、念願の川越に。

駅から10分歩ほど歩くと、この雰囲気が広がる!
まるでタイムスリップしたよう。

地元の人に聞くと、市もこの町並み保存に努力しているようだ。
土蔵や、昔の家屋はほとんどが店舗になっている。
店の中に入ると、太り梁が見える。
また、訪れてみたい小江戸、川越、江戸の雰囲気を満喫。





川越名物 サツマイモ
I took a guest from overseas to Kawagoe City, Saitama prefecture. Kawagoe is called as Ko-Edo. I recalled that friends in California emphasized Kawagoe is the most attractive place nearby Tokyo. Visiting Kawagoe with foreign friend, I understood its charm especially preserved kura-storehouse and old houses in a post town, Kawagoe. Those buildings are used as shops nowadays and show substantial building structures when we entered shops. It is good place for photography and tasting Japanese things such as tsukemono, pickles, beans, and more. It takes about an hour and half by Tobu line from Ikebukuro Station. Kawagoe is known as sweet potato production and sweet potato pastries are sold.
>FC2 Blog Ranking


























































































































































































